Észrevettétek, hogy adós maradtam a tavalyi nyaralásból még valamivel? Bizony, nem fejeztem be, magam sem értettem, miért, de a múlt héten világossá vált: valami még hiányzott ahhoz, hogy az utolsó sztori, a sienai, teljes legyen. Most (azaz 2020 április végén!) jött meg ugyanis a 120 eurós büntetés, amit a sienai rendőrség le is akciózott 95… Tovább »

Hát az olaszoknak van ilyenjük is. Nyár végi toszkán nyaralásunk két városnézés közti pihenős napjaira muszáj volt strandolást beiktatni a napozás szerelmesei miatt. Addigra már jártunk a közeli kutyás strandon, és tudtuk, hogy kutyánkat, Mancit többet nem szeretnénk a tengerbe vinni, ami rémálom megtörténhet a kutyatulajdonos számára a kutya részéről egy ilyen nyilvános helyen, az… Tovább »

Nyaralásunk egyik napjára kitűztük a carrarai márványbánya, és a Cinque Terre (azaz az “öt föld”) meglátogatását. Olaszországot kicsit is ismerő olvasóim most bizonyára a fejükhöz kapnak azzal, hogy “Margit, normáááááális?”, egy napra két olyan látnivalót, amire külön-külön egy is kevés? Hát ez van. Mivel La Spezia, ahonnan a hajók indulnak a Cinque Terre bemutatásához, csupán… Tovább »

Firenzei kirándulásunkról az a sztori jut eszembe, hogy egy ismerősöm mesélte, a nagymamája mindenképp szeretett volna eljutni New Yorkba. Ezért aztán vett repülőjegyet oda, és azonnal, az érkezési idő napjára vissza is, úgyhogy megérkezett, ült a tranzitban pár órát, és hazarepült. Azóta azt mondja, hogy ja, hát ő járt New Yorkban. Majdnem így voltunk Firenzével…. Tovább »

A csillagtúrázásnak vannak előnyei, hátrányai. Előnye, hogy nem költözködsz állandóan, ugyanoda mész “haza”, megismered kicsit jobban azt a részt, ahol elszállásoltad magad. Hátránya, hogy az egy napra tehető megnéznivalók egy irányban sokszor nem abszolválhatóak egy nap alatt, tehát megteszel egy nagyobb távolságot, hazamész, másnap újra megteszed – hát igen, aki csillagtúrázik, az jobban teszi, ha… Tovább »

A toszkán nyaralás előtt vásároltam egy útikönyvet, mert hiába kaptam sok-sok klassz anyagot e-mailben, meg ilyen-olyan weboldalakon keresztül, úgy gondoltam, ezt a régóta vágyott úticélt meg kell tisztelnem azzal, hogy a Gutenberg-galaxis egy darabkáját is magunkkal visszük oda. Modorosnak találtad a fenti mondatomat? Nos, az útikönyvünk csak ilyenekből állt. Nagyon jól használható könyvecske lett volna… Tovább »

A toszkán út előtt megpróbáltam mindenféle segédanyagot beszerezni, ami segíthet a látnivalók rendszerezésében, ismerősökkel beszélgettem, akik már jártak ott, hogy ki mit ajánl, vettem egy útikönyvet is, mert úgy az igazi, és aztán olyan zavar keletkezett a fejemben, hogy már fogalmam sem volt, milyen terv szerint haladjunk. Mert terv kellett ide, azt éreztem. Kezdődött az… Tovább »

A minap komoly közvélemény kutatást végeztem a Facebookon, hogy inkább egy posztban, tömörítve, vagy sok posztban, részletesen adjam-e közre idei nyaralásunk történetét, és a tömeg – mondhatom, hogy a szavazók 90 százaléka – a részletes kifejtésre voksolt. Szóval, ne engem okoljatok. Akik régóta olvastok, talán emlékeztek rá, hogy négy évvel ezelőttig tulajdonképpen a staycation-t (otthon… Tovább »

Szándékommal ellentétben kissé elhúzódott római beszámolóm, adós maradtam az utolsó résszel, az utolsó napunk délelőttjére beszuszakolt vatikáni látogatással. Előző este a Trastevere negyedben jártunk, ahol nagyszerűen éreztük magunkat, de hát ez jellemző volt az egész római útra. Rómában lenni jó. Szívesen töltöttem volna utolsó délelőttünket valami hangulatos kávézóban, piaci sürgés-forgásban, a Tevere partján sétálva, de… Tovább »

Ha még egyszer úgy hozza a jósorsom, hogy eljutok Rómába – remélem, így lesz -, a Trastevere negyedben fogok szállást keresni. Ide keveredtünk be utolsó esténken, és a hangulata lenyűgözött bennünket – na meg az árai is: nem turistákhoz, hanem helyiekhez voltak szabva. Péntek volt, és kicsit későn jutott eszünkbe, hogy bizony a zsinagógát is… Tovább »